1. これが理由です
Revit、ArchiCADなどの断面機能とは異なり、LUMIONの[ Clip Plane ]はオブジェクトがソリッドであるかどうかを「認識」しないため、壁や他のソリッドオブジェクトの断面は空洞で表示されます。
例：LUMIONで[ Clip Plane ]を使用した場合の中空の壁と床
2. 回避する方法
2.1：クリップされたオブジェクトを断面としてキャップするため、Revit、ArchiCADなどの断面/ボックス機能を使用することをお勧めします。
例：Revitの断面ボックスツールを使用した場合のキャップされた壁と床
2.2：バリエーション機能やバリエーションコントロールエフェクトを使用して、モデルの断面がクリップされたバージョンと元のバージョンを表示することを検討してください。